Japanese Family

姉が来ています。

Ane ga kite imasu.

My sister is visiting.

娘は幸せです。

Musume wa shiawase desu.

My daughter is happy.

けっこういいです。

Kekkō ii desu.

Pretty good.

彼はいいお父さんです。

Kare wa ii otōsan desu.

He is a good father.

彼女は素晴らしい母親です。

Kanojo wa subarashii hahaoya desu.

She is a great mother.

彼らは遺産を清算し、相続分を平等に分けることにしましたが、それは間違いなく最も賢明な判断でした。

Kare-ra wa isan o seisan shi, sōzokubun o byōdō ni wakeru koto ni shimashita ga, sore wa machigai naku mottomo kenmei na handan deshita.

They decided to liquidate the estate and divide the inheritance equally, which was definitely the most sensible approach.

大丈夫ですか？

Daijōbu desu ka?

Is everything okay?

疲れています。

Tsukarete imasu.

I am tired.

コーヒーが欲しいです。

Kōhī ga hoshī desu.

I need coffee.

今何時ですか？

Ima nanji desu ka?

What time is it?

今日はどうでしたか？

Kyou wa dou deshita ka?

How was your day?

まぁまぁでした。

Mā mā deshita.

It was okay.

いつもの。

Itsumo no.

Just the usual.

準備はいいですか？

Junbi wa ii desu ka?

Are you ready?

今晩は何をしますか？

Konban wa nani o shimasu ka?

What are your plans for the evening?

場所はすぐに分かりましたか？

Basho wa sugu ni wakarimashita ka?

Did you find the place okay?

結構です。

Kekkou desu.

No, thank you.

楽にしていてください。すぐ戻ってきます。

Raku ni shiteite kudasai. Sugu modotte kimasu。

Make yourself comfortable; I’ll be right back.

良い一日を、そして安全運転でね。

Yoi ichinichi o, soshite anzen unten de ne.

Have a good one, and drive safely.

もう出かけるんですか？

Mō dekakeru n desu ka?

Are you heading out already?