Japanese Family

早く食べて。

Hayaku tabete.

Eat quickly.

これ、シェアしてもいいですか？

Kore, shea shite mo ii desu ka?

Can we share this?

何を飲んでいますか？

Nani o nonde imasu ka?

What are you drinking?

料理をしますか？

Ryouri o shimasu ka?

Do you cook?

金曜日に、ぜひ予約したほうがいいですよ。

Kin'yōbi ni, zehi yoyaku shita hō ga ii desu yo.

We should definitely make a reservation for Friday.

今週末、ケーキを焼こうと思っています。

Konshūmatsu, kēki o yakou to omotte imasu.

I’m thinking about baking a cake later this weekend.

ここで働いていますか。

Koko de hataraite imasu ka.

Do you work here?

平日は、ほとんど家でご飯を作ります。

Heijitsu wa, hotondo uchi de gohan o tsukurimasu.

We almost always cook at home during the week.

今朝、コーヒーメーカーが壊れてしまいました、残念ながら。

Kesa, kōhī mēkā ga kowarete shimaimashita, zannennagara.

The coffee machine broke down this morning, unfortunately.

普段はどこで新鮮な青果を買いますか？

Fudan wa doko de shinsen na seika o kaimasu ka?

Where do you usually buy fresh produce?

もうお弁当を詰め終わりましたか？

Mō obentō o tsumeowarimashita ka?

Have you finished packing your lunch yet?

みんなでお金を出し合って、あの高いワインに奮発しようか。

Minna de okane o dashi atte, ano takai wain ni funpatsu shiyou ka.

We could pool our money and splurge on that expensive bottle of wine.

レストランが 現金のみだと 知っていたら、事前にATMで お金を おろしていたのに。

Resutoran ga genkin nomi da to shitteitara, jizen ni ē-tī-emu de okane o oroshiteita noni.

Had I known the restaurant was cash only, I would have stopped at the ATM beforehand.

晩ご飯の持ち回りをしているから、次はあなたが何か作ってね。

Bangohan no mochimawari o shiteiru kara, tsugi wa anata ga nanika tsukutte ne.

We typically take turns hosting dinner parties, so it’s your turn to rustle up something.

それ、いいですね。

Sore, ii desu ne.

That looks nice.

今週末、ファーマーズマーケットに寄って、新鮮な野菜をたくさん買いましょう。

Konshūmatsu, fāmaazumāketto ni yotte, shinsen na yasai o takusan kaimashō.

We should stop by the farmer's market this weekend and stock up on fresh vegetables.

映画に遅れそうだから、何か軽く済ませよう。

Eiga ni okure-sou dakara, nanika karuku sumase-you.

Let's just grab something on the fly since we are running late for the movie.

食料品はどこですか？

Shokuryōhin wa doko desu ka?

Where are the groceries?

これ が 好き です。

Kore ga suki desu.

I like this one.

それがほしいです。

Sore ga hoshii desu.

I want that.