French Work

À quelle heure es-tu arrivé au bureau aujourd'hui ?

What time did you get into the office today?

Tu as entendu parler de la nouvelle offre d'emploi ?

Did you hear about the new job opening?

J'espère obtenir une promotion l'année prochaine.

I'm hoping to get a promotion next year.

Comment gérez-vous votre lourde charge de travail ?

How do you handle your heavy workload?

J'attends l'approbation de cette demande de budget.

I’m waiting for approval on this budget request.

Nous devons respecter ce délai avant vendredi matin.

We need to hit that deadline by Friday morning.

Comment sont les avantages sociaux dans votre entreprise ?

What are the benefits like at your company?

J'y travaille depuis presque trois ans maintenant.

I’ve been working here for almost three years now.

Je pense qu'on devrait parler au chef d'équipe d'abord.

I think we should talk to the team leader first.

Je cherche actuellement un nouveau poste.

I'm currently looking for a new position.

Je travaille habituellement à distance deux jours par semaine.

I usually work remotely two days a week.

Qui va couvrir mon service demain après-midi ?

Who is going to cover my shift tomorrow afternoon?

Revérifions les chiffres avant de l'envoyer.

Let’s double-check the figures before sending it out.

Ça a l'air d'être une industrie fascinante.

That sounds like a fascinating industry to be in.

Mon ancien travail était très stressant, pour être honnête.

My previous job was very stressful, to be honest.

Je dois finir de rédiger cette proposition avant de partir.

I need to finish drafting this proposal before I leave.

Je finalise juste les diapositives de la présentation maintenant.

I'm just finalizing the presentation slides now.

Nous recrutons, alors envoyez-nous absolument votre CV.

We are hiring, so definitely send in your resume.

Tu as rencontré la nouvelle personne du service marketing ?

Have you met the new person in the marketing department?

Honnêtement, le plus grand défi est de maintenir un équilibre vie professionnelle-vie personnelle quand le travail est si exigeant.

Honestly, the biggest challenge is maintaining a work-life balance when the job is this demanding.