Chinese Health

医生有没有给你开新的处方?

Yīshēng yǒu méiyǒu gěi nǐ kāi xīn de chǔfāng?

Did the doctor give you a new prescription for that?

我需要查一下这个是否在我的保险范围内。

Wǒ xūyào chá yīxià zhège shìfǒu zài wǒ de bǎoxiǎn fànwéi nèi。

I need to check if this is covered by my insurance plan.

你推荐哪种对膝盖有益的运动？

Nǐ tuījiàn nǎ zhǒng duì xīgài yǒuyì de yùndòng?

What kind of exercises do you recommend for the knee?

我自从开始定期冥想以后感觉好多了。

Wǒ zìcóng kāishǐ dìngqī míngxiǎng yǐhòu gǎnjué hǎo duōle。

I feel much better since I started meditating regularly.

医生建议我待在家里，直到彻底退烧为止。

Yīshēng jiànyì wǒ dāi zài jiālǐ, zhídào chèdǐ tuìshāo wéizhǐ。

I was advised to stay home until the fever breaks completely.

他们告诉我下周再来拿化验结果。

Tāmen gàosu wǒ xià zhōu zài lái ná huàyàn jiéguǒ。

They told me to come back next week for the lab results.

我没想到生病后恢复得这么快。

Wǒ méi xiǎngdào shēngbìng hòu huīfù de zhème kuài.

I'm surprised how quickly I bounced back after the illness.

我得确保今年冬天摄入足够的维生素D。

Wǒ děi quèbǎo jīnnián dōngtiān shèrù zúgòu de wéishēngsù D.

I need to make sure I’m getting enough Vitamin D this winter.

他最近一直受慢性疲劳的困扰，而且他们还是没能查出根本原因。

Tā zuìjìn yīzhí shòu mànxìng píláo de kùnrǎo, érqiě tāmen háishì méi néng cháchū gēnběn yuányīn.

He’s been struggling with chronic fatigue lately, and they still haven't managed to pinpoint the underlying cause.

我尽量保证一天饮水充足，这样有助于避免持续的头痛。

Wǒ jǐnliàng bǎozhèng yì tiān yǐnshuǐ chōngzú, zhèyàng yǒu zhù yú bìmiǎn chíxù de tóutòng。

I try to make sure I drink enough water throughout the day, which helps keep those lingering headaches at bay.

鉴于你的伤势，预计你需要接受大约六个星期左右的物理治疗。

Jiànyú nǐ de shāngshì, yùjì nǐ xūyào jiēshòu dàyuē liù gè xīngqī zuǒyòu de wùlǐ zhìliáo。

Considering the nature of the injury, you should expect to be undergoing physical therapy for the next six weeks or so.

很多人感觉自己总是过度依赖设备，这对心理健康有害。

Hěn duō rén gǎnjué zìjǐ zǒngshì guòdù yīlài shèbèi, zhè duì xīnlǐ jiànkāng yǒu hài.

Many people feel like they're constantly tethered to their devices, which can be detrimental to mental health.