French Travel

No, solo un billete de ida. Volvemos en coche.

No, just a one-way ticket. We're coming back by car.

Je vous apporte ça tout de suite.

I'll bring that to you right away.

De acuerdo. Origen: Madrid. Destino: Sevilla.

Okay. Origin: Madrid. Destination: Seville.

¡Exacto! A ver... ¿qué tipo de asiento elegimos? ¿Turista o Preferente?

Exactly! Let's see... what type of seat should we choose? Tourist or Preferred?

Pardon de vous déranger. Où se trouve le musée du Louvre, s'il vous plaît ?

Sorry to bother you. Where is the Louvre museum located, please?

Mmm, la clase Turista es más económica. Preferente tiene más espacio.

Mmm, Tourist class is more economical. Preferred has more space.

Ah, super ! C'est par où ?

Ah, great! Which way is it?

Turista está bien para mí. El viaje es corto.

Tourist is fine for me. The trip is short.

Vous traversez le Jardin des Tuileries, juste en face. C'est tout droit.

You cross the Tuileries Garden, just opposite. It's straight ahead.

Vale. Entonces, dos billetes de adulto, clase Turista, para el diez de mayo.

Okay. Then, two adult tickets, Tourist class, for May tenth.

D'accord, merci. Et en métro, c'est possible ?

Okay, thanks. And is it possible by metro?

¡Genial! Estoy muy emocionada. ¡Sevilla es preciosa!

Great! I'm so excited. Seville is beautiful!

La station Concorde est juste là, au coin de la rue.

The Concorde station is right there, at the corner of the street.

我们去西安看兵马俑，好不好？

Let's go to Xi'an to see the Terracotta Warriors, okay?

Prenez la ligne 1, direction Château de Vincennes.

Take line 1, towards Château de Vincennes.

C'est très clair. Merci beaucoup pour votre aide !

That's very clear. Thank you very much for your help!

我们什么时候去？

wǒmen shénme shíhòu qù?

When are we going?

坐飞机还是坐高铁？

Take a plane or take the high-speed rail?

我们坐高铁吧。高铁又快又舒服。

Wǒmen zuò gāotiě ba. Gāotiě yòu kuài yòu shūfu.

Let's take the high-speed rail. The high-speed rail is both fast and comfortable.

有没有票？

Are there any tickets?