Spanish Greetings

Escuché que van a lanzar una nueva versión el próximo mes, así que quizás deberías esperar.

I heard they're releasing a new version next month, so maybe wait.

Podemos simplemente compartir el archivo a través de la nube, es mucho más fácil.

We can just share the file via the cloud, that's much easier.

Estoy pensando en cambiar de proveedor porque la cobertura es pésima aquí.

I'm thinking about switching providers because the reception is terrible here.

Solo reenvía todo el hilo para que pueda ver el contexto original.

Just forward the whole thread so I can see the original context.

Esa influencer perdió miles de seguidores después de esa publicación polémica.

That influencer lost thousands of followers after that controversial post.

¿Tu teléfono todavía está cubierto por la garantía del fabricante?

Is your phone still covered under the manufacturer's warranty?

¿Me puedes recomendar un buen servicio de red privada virtual?

Can you recommend a good virtual private network service?

Si vas a guardar información sensible en tu escritorio, realmente deberías estar usando autenticación multifactor.

If you're going to keep sensitive information on your desktop, you really ought to be using multi-factor authentication.

No te preocupes demasiado por los fallos menores; suelen lanzar una actualización de parche en una o dos semanas.

I wouldn't worry too much about minor bugs; they usually roll out a patch update within a week or two.

La forma en que las generaciones más jóvenes integran las redes sociales en su comunicación diaria es algo que todavía no acabo de entender.

The way younger generations integrate social media into their daily communication is something I still haven't quite grasped.

Ese video viral explotó por completo de la noche a la mañana, acumulando millones de visitas en múltiples plataformas.

That viral video completely blew up overnight, racking up millions of views across multiple platforms.

El auge de los 'deepfakes' y la IA generativa ha abierto una nueva caja de Pandora en cuanto a la autenticidad digital.

The rise of deepfakes and generative AI has opened up a whole new can of worms regarding digital authenticity.

¿Cómo te llamas?

What's your name?

Hola.

Hello.

Bien, gracias.

Fine, thanks.

Gracias por comunicarte, lo aprecio.

Thanks for reaching out; I appreciate it.

Gracias.

Thank you.

Vuelve más tarde.

Come back later.

¿Estás bien?

Are you okay?

Disculpe.

Pardon me.