Spanish Entertainment

Creo que deberíamos salir temprano para evitar el tráfico de la hora pico.

I think we should leave early to avoid rush hour traffic.

Suelo tardar aproximadamente una hora en el trayecto cada mañana.

I usually spend about an hour commuting every morning.

Pare aquí.

Stop here.

El marcador está empatado.

The score is tied.

Vamos ganando por uno.

We are up by one.

Este viernes, mis amigos y yo hemos quedado para hacer un tapeo por el barrio y terminar la noche en un karaoke.

This Friday, my friends and I have arranged to go for tapas in the neighborhood and end the night at a karaoke bar.

Este fin de semana me pongo mi traje de flamenca para disfrutar de la Feria de Abril en Sevilla.

This weekend I will wear my flamenco dress to enjoy the April Fair in Seville.

Este fin de semana, el festival Champions Burger llega a Barcelona con más de sesenta ciudades en su gira y millones de fans de las hamburguesas.

This weekend, the Champions Burger festival arrives in Barcelona with over sixty cities on its tour and millions of burger fans.

Este fin de semana voy a ver un espectáculo de magia en directo — los shows en vivo son mi plan favorito de viernes por la noche.

This weekend I'm going to see a live magic show — live shows are my favorite Friday night plan.