French Work

C'est un travail difficile.

It is hard work.

J'ai besoin d'une signature.

I need a signature.

Nous devons reporter le rendez-vous à la semaine prochaine.

We need to reschedule the appointment for next week.

Je travaille ici.

I work here.

C'est trop lent.

It is too slow.

Je reçois beaucoup de spams ces derniers temps, ce qui est agaçant.

I've been getting a lot of spam emails recently, which is annoying.

On peut juste partager le fichier via le cloud, c'est beaucoup plus facile.

We can just share the file via the cloud, that's much easier.

J'ai entendu dire qu'ils sortaient une nouvelle version le mois prochain, alors attends peut-être.

I heard they're releasing a new version next month, so maybe wait.

Transfère juste tout le fil de discussion pour que je puisse voir le contexte original.

Just forward the whole thread so I can see the original context.

Votre téléphone est-il toujours couvert par la garantie du fabricant ?

Is your phone still covered under the manufacturer's warranty?

Si vous gardez des informations sensibles sur votre bureau, vous devriez vraiment utiliser l'authentification multifacteur.

If you're going to keep sensitive information on your desktop, you really ought to be using multi-factor authentication.

La façon dont les jeunes générations intègrent les médias sociaux dans leur communication quotidienne est quelque chose que je n'ai pas encore tout à fait compris.

The way younger generations integrate social media into their daily communication is something I still haven't quite grasped.

Ne t'inquiète pas trop pour les bugs mineurs ; ils sortent généralement un patch d'ici une semaine ou deux.

I wouldn't worry too much about minor bugs; they usually roll out a patch update within a week or two.

Pourriez-vous me montrer comment modifier les paramètres de confidentialité ?

Could you show me how to adjust the privacy settings?

J'aimerais ne pas avoir mis à jour mon système car maintenant tout est bogué.

I wish I hadn't updated my system because now everything feels glitchy.

Si j'avais su que le processus de configuration était si compliqué, j'aurais probablement opté pour le système préconfiguré à la place.

If I had known how complicated the setup process was, I probably would have opted for the pre-configured system instead.

Ils ont développé une interface séduisante qui rend les tâches de codage complexes étonnamment intuitives pour les débutants.

They've developed a compelling interface that makes complex coding tasks surprisingly intuitive for beginners.

J'ai du mal à me connecter au réseau.

I'm having trouble connecting to the network.

Ce nouveau modèle a une bien meilleure capacité de stockage que l'ancien.

This new model has much better storage capacity than the old one.

Je commence à neuf heures.

I start at nine.