German Emotions

Ach, Ben. Ich fühle mich heute so grau, genau wie der Himmel. Alles fühlt sich etwas schwierig an.

Oh, Ben. I feel so gray today, just like the sky. Everything feels a bit difficult.

Ich sehe das. Was ist los? Kopf hoch! Manchmal fängt ein Tag schlecht an, aber endet gut.

I see that. What's wrong? Chin up! Sometimes a day starts badly but ends well.

Ich weiß. Wir wollten auf den Weihnachtsmarkt, aber bei diesem Regen... das ist einfach nicht dasselbe.

I know. We wanted to go to the Christmas market, but in this rain... it's just not the same.

Es tut mir leid, aber es ist sehr laut.

I'm sorry, but it is very loud.

Oh, das wusste ich nicht!

Oh, I didn't know that!

Es tut mir sehr leid.

I'm very sorry.

Puh, das ist kompliziert!

Phew, that is complicated!

Du schaffst das schon!

You've got this!

Schenken wir uns dieses Jahr etwas zum Valentinstag?

Schen-ken wir uns dee-ses Jahr et-was zum Va-len-tins-tag?

Are we giving each other something for Valentine's Day this year?

Das ist viel!

That's a lot!

Ist das ernst?

Is this serious?

Was ist los?

What is wrong?

Ich bin sehr müde.

I am very tired.

Ich bin müde.

I am tired.

Das mag ich.

I like this.

Das ist gut.

This is good.

Ich hasse Montage.

I hate Mondays.

Ich mag es nicht.

I don't like it.

Das sieht schön aus.

That looks nice.

Ich will es nicht.

I don't want it.