Japanese Work

正直、クラウドストレージがハッキングされたら、甚大な信用問題になります。

Shōjiki, kuraudo sutorēji ga hakkingu sareta ra, jindai na shin'yō mondai ni narimasu.

Honestly, if the cloud storage gets hacked, we're going to have a massive reputational crisis on our hands.

ブラウザをクリアしてください。

Burauza o kuria shite kudasai.

Clear your browser.

この新しいモデルは、古いものよりずっと容量が大きいです。

Kono atarashii moderu wa, furui mono yori zutto yōryō ga ōkii desu.

This new model has much better storage capacity than the old one.

念のため、ハードドライブを暗号化しておいた？

Nen no tame, hādo doraibu o angōka shite oita?

Did you remember to encrypt your hard drive just in case?

家庭用には、どんなファイアウォールをおすすめしますか。

Kateiyō ni wa, donna faiawōru o osusume shimasu ka.

What kind of firewall protection do you recommend for home use?

スマートウォッチがフィットネスアプリと同期できなくて困っています。

Sumātouotchi ga fittonesu apuri to dōki dekinakute komatteimasu。

I'm struggling to get my smartwatch to sync with my fitness app.

デスクトップに機密情報を置いておくなら、多要素認証を使うべきです。

Desukutoppu ni kimitsu jōhō o oite oku nara, tayōso ninshō o tsukau beki desu.

If you're going to keep sensitive information on your desktop, you really ought to be using multi-factor authentication.

急速な進歩についていくのは大変で、今日買ったものがもう明日には時代遅れになっているようだ。

Kyūsoku na shinpo ni tsuite iku no wa taihen de, kyō katta mono ga mō ashita ni wa jidai okure ni natte iru yō da。

It’s hard to keep up with the rapid advancements; it seems like whatever you buy today is already outdated tomorrow.