French Food

Tu veux partager l'addition en trois ?

Do you want to split the bill three ways?

Nous avons dîné ensemble.

We had dinner together.

Pouvez-vous me recommander un bon restaurant local ?

Can you recommend a good local restaurant?

Tu as déjà essayé la cuisine de rue ici ?

Have you tried the street food here yet?

Tu as goûté les pâtes ici ?

Have you tried the pasta here?

Avez-vous des restrictions alimentaires dont je devrais être au courant ?

Do you have any dietary restrictions I should know about?

Je crois que je vais prendre le plat du jour cette fois.

I think I'll go with the daily special this time.

Pourriez-vous me recommander un bon vin pour accompagner le poisson ?

Could you recommend a good wine pairing for the fish?

Je saute habituellement l'entrée si je prends un dessert.

I usually skip the appetizer if I'm having dessert.

J'ai entendu dire qu'ils se sont procuré les ingrédients localement.

I heard they sourced the ingredients locally.

J'ai besoin de savoir s'il y a des noix dans ce plat.

I need to know if there are nuts in this dish.

Cette portion a l'air absolument énorme.

That portion size looks absolutely massive.

Qu'est-ce que vous pensez de ce nouveau restaurant expérimental ?

What are your thoughts on this new experimental restaurant?

Je suis désolé, j'ai une allergie aux fruits de mer.

I'm afraid I have an allergy to shellfish.

Cette salade a l'air bien meilleure que la mienne, pour être honnête.

That salad looks much better than mine, to be honest.

Si vous cherchez de l'authentique cuisine mexicaine, c'est ici qu'il faut venir.

If you're looking for authentic Mexican, this is the place to hit up.

Je suis complètement calé ; je n'aurais pas dû commander cette deuxième portion.

I'm completely stuffed to the gills; I shouldn't have ordered that second helping.

Leur menu est extrêmement saisonnier, ce qui témoigne vraiment de la fraîcheur du produit.

Their menu is extremely seasonal, which really speaks to the freshness of the product.

Nous pourrions faire pot commun et nous offrir cette bouteille de vin chère.

We could pool our money and splurge on that expensive bottle of wine.

Je préférerais manger un morceau rapidement plutôt que de m'attabler pour un repas formel à trois services.

I'd rather grab a quick bite than sit down for a formal three-course meal.