German Shopping

Ich brauche vier Batterien.

I need four batteries.

Nur diese Woche.

This week only.

Eine Fahrkarte, bitte.

One ticket, please.

Ist es teuer?

Is it expensive?

Das gefällt mir.

I like this one.

Zu groß.

Too big.

Zu klein.

Too small.

Ich brauche zwei.

I need two.

Haben Sie eine Umkleidekabine?

Do you have a fitting room?

Wie viel macht das insgesamt?

How much total?

Sie haben gesagt, die Lieferung würde irgendwann zwischen zwei und vier Uhr ankommen.

They said the delivery would arrive sometime between two and four.

Ich musste stundenlang anstehen, nur um die Konsole zu bekommen.

I had to wait in line for hours just to get the console.

Wir könnten unser Geld zusammenlegen und uns diese teure Flasche Wein gönnen.

We could pool our money and splurge on that expensive bottle of wine.

Sonst noch etwas?

Anything else?

Kann ich eine Quittung bekommen?

Can I get a receipt?

Ich weiß den Vorschlag zwar zu schätzen, aber ich suche eigentlich etwas Anspruchsvolleres für den Anlass.

While I appreciate the suggestion, I was actually looking for something a bit more sophisticated for the occasion.

Das ist Jacke wie Hose; beide Optionen kosten genau den gleichen Betrag.

It's a six of one, half dozen of the other situation; both options cost exactly the same amount.

Wo sind die Umkleidekabinen?

Where are the changing rooms?

Ich nehme das.

I'll take this.

Wie viel pro Pfund?

How much per pound?