German Food

Eigentlich mochte ich die Soße nicht besonders.

Actually, I didn't care for the sauce much.

Möchtest du die Reste mit nach Hause nehmen?

Do you want to take the leftovers home with you?

Diese Portionsgröße sieht absolut riesig aus.

That portion size looks absolutely massive.

In deutschen Cafés erlebt der klassische Bienenstich eine Renaissance — jetzt oft mit Matcha-Sahne und regionalen Zutaten neu interpretiert.

In German cafés, the classic bee sting cake is experiencing a renaissance—now often reinterpreted with matcha cream and regional ingredients.

Ich muss wissen, ob dieses Gericht Nüsse enthält.

I need to know if there are nuts in this dish.

Nun, ich bevorzuge herzhafte Geschmacksrichtungen gegenüber süßen.

Well, I prefer savory flavors over sweet ones.

In Berliner Weinbars teilt man gerne Charcuterie-Platten mit Sauerteigbrot und ausgesuchtem Käse.

In Berlin wine bars, people like to share charcuterie boards with sourdough bread and selected cheese.

Auf dem Wochenmarkt verkaufen Bauern jetzt frischen weißen Spargel aus der Region – die Spargelzeit hat begonnen.

At the weekly market, farmers are now selling fresh white asparagus from the region – the asparagus season has begun.

Auf dem Wochenmarkt verkaufen Bauern jetzt frischen weißen Spargel aus der Region – die Spargelzeit hat begonnen.

At the weekly market, farmers are now selling fresh white asparagus from the region – the asparagus season has begun.

Seit Skyr in Deutschland so beliebt geworden ist, esse ich ihn jeden Morgen mit frischen Beeren zum Frühstück.

Since Skyr became so popular in Germany, I eat it every morning with fresh berries for breakfast.

Das selbstgebackene Sauerteigbrot mit kreativen hausgemachten Aufstrichen aus regionalen Zutaten ist 2026 zum neuen Liebling der deutschen Frühstückskultur geworden.

The self-baked sourdough bread with creative homemade spreads from regional ingredients has become the new favorite of German breakfast culture in 2026.

Im April sind Feldsalat und frischer Spinat besonders beliebt — saisonales Kochen liegt 2026 voll im Trend und landet immer häufiger auf deutschen Restaurantkarten.

In April, lamb's lettuce and fresh spinach are particularly popular — seasonal cooking is fully on-trend in 2026 and increasingly appears on German restaurant menus.

Ich bin gestern Nachmittag Sushi essen gegangen.

I went out for sushi yesterday afternoon.

Wusstest du, dass mein Onkel früher ein professioneller Koch war?

Did you know my uncle used to be a professional chef?

Was sollen wir bestellen?

What should we order?

Lass uns etwas zum Mitnehmen holen.

Let's get takeout.

Wollen wir die Rechnung zu dritt teilen?

Do you want to split the bill three ways?

Wir haben zusammen zu Abend gegessen.

We had dinner together.

Wie lange müssen wir auf einen Tisch warten?

How long do we have to wait for a table?

Hast du das Streetfood hier schon probiert?

Have you tried the street food here yet?