German Shopping

Haben Sie Schwarz?

Do you have black?

Bitte stecken Sie es in eine Tüte.

Please put it in a bag.

Bieten Sie hier einen Geschenkservice an?

Do you offer gift wrapping services here?

Ich habe wohl meinen Geldbeutel im Auto vergessen.

I seem to have left my wallet in the car.

Es ist wirklich schwer, sich im Laden zurechtzufinden, wenn die Gänge ständig mit Kartons zugestellt sind.

It's truly difficult to navigate the store when the aisles are constantly cluttered with boxes.

Haben Sie einen eigenen Beutel dabei?

Do you have your own bag with you?

Das macht dann drei Euro zwanzig.

That makes three euros twenty.

Ich zahle mit Karte, bitte.

I'll pay by card, please.

Das macht dann sieben Euro fünfzig.

That will be seven euros fifty.

Das macht 21 Euro und 30 Cent.

That will be 21 Euros and 30 cents.

Oh, einen Moment. Ich habe noch Pfand.

Oh, one moment. I still have a bottle deposit.

Mit Karte, bitte.

With card, please.

Brauchen Sie eine Tüte?

Do you need a bag?

Nein danke, ich habe meine eigene Tasche.

No thank you, I have my own bag.

Hier ist Ihr Kassenbon.

Here is your receipt.

Und was ist mit diesem kaputten Kugelschreiber?

And what about this broken pen?

Das scheint genau das zu sein, was ich gesucht habe, vorausgesetzt, die Passform stimmt.

This seems to be exactly what I was looking for, provided the fit is correct.

Nur das, danke.

Just this, thank you.

Es ist zu teuer.

It's too expensive.

Bar oder Karte?

Cash or card?